La XXVI Feria de Artesanía de Pinolere ofrecerá una representación teatral del romancero tradicional canario

30/08/2011

La XXVI Feria Regional de Artesanía de Pinolere, que se celebrará del viernes al domingo en dicho barrio de La Orotava, contará con un nuevo atractivo en forma de actuación teatral: la compañía Helena Turbo Teatro presentará el domingo, a partir de las 13:00 horas, el espectáculo 'Romancero canario', que se basa en romances de las islas que se han trasmitido de forma oral de generación en generación y que los actores escenificarán a modo de juglares y pregoneros.

La XXVI Feria de Artesanía de Pinolere ofrecerá una representación teatral del romancero tradicional canarioLos romances se interpretarán acompañados de música en directo, que ha sido compuesta de forma específica para cada uno de ellos, y los actores, además de transmitirlos, cantarán, bailarán y recrearán el ambiente festivo de las plazas y cascos antiguos del archipiélago. Esta iniciativa de la compañía Helena Turbo Teatro, de la que podrá disfrutar el público que asista a la Feria de Pinolere, supone la recuperación de la rica tradición romancera canaria, que al elevado número de asuntos a la que hace referencia suma una sorprendente singularidad en cuanto al tratamiento. De hecho, cada uno de los romances cabe considerarlo como una joya documental del patrimonio histórico, lingüístico y cultural de Canarias.

Incestos protagonizados por reyes, ajusticiamientos por forzar a doncellas, suicidios por amor, mujeres salteadoras, embarazos eclesiásticos, rescates en tierra de moros, porfías y duelos entre amigos son algunos de los asuntos que abordan los romances, que en su momento ejercieron una función comparable a la que desempeñan hoy en día los informativos de televisión. Sus tramas recorren todos los géneros dramáticos y denotan características tan humanas como la fatalidad, la crueldad no exenta de ironía o la ambigüedad. Curiosamente, la mujer, tantas veces víctima a lo largo de la historia, asume en muchos de estos romances el papel de protagonista y hasta de guerrera.

La directora de este montaje, Helena Romero, destaca que "tratar e interpretar la teatralidad latente en el romancero canario y aliñar su raigambre juglaresca con los matices de la visión contemporánea resulta una experiencia estimulante, sobre todo si se tienen en cuenta sus resonancias festivas, su lirismo, su carga narrativa y su enorme potencial como elemento paradójico".

La directora añade que entre las perlas y contenidos de estos romances "se alternan de forma continua y sucesiva lo popular con lo cortesano, lo realista con lo fantástico y lo serio con lo cómico".

La compañía Helena Turbo Teatro interpretará un total de once romances originarios de las islas de Tenerife, Gran Canaria, La Palma, La Gomera y El Hierro. Los actores serán Acides Cairós y Carmen Hernández y la música correrá a cargo de Ricardo Racca.